U prodaji je zbirka priča Sitna iskliznuća danskog pisca Kristijana Himelstrupa (1971), u prevodu Predraga Crnkovića, istovremeno i nova knjiga u Presingovoj ediciji “Severno svetlo”, koja objavljuje pisce sa severa Evrope.

Sitna iskliznuća čine trideset moralističkih „šetnji po tankom ledu“ u vidu krokija malih životnih iskliznuća, koja vode do sumnjivih postupaka. To su priče o mentalnim iščašenjima u koja upadamo da bismo te postupke opravdali. Danski hodočasnik na biciklu, kambodžanski mučitelj iz Crvenih Kmera što je našao sklonište u Vijetnamu, dekadentni Englez koji čeka da mu umre otac da bi se vratio na Ostrvo, humanitarni radnik koji je od humanizma napravio biznis i baš ga briga za dobročinstvo – sreću se na stranicama ove knjige noseći breme sopstvenih iluzija, laži i mračne prošlosti.

Himelstrup je majstor crnog humora, on ubedljivo raskrinkava „cinizam belog čoveka“ i verno dočarava i laži u kancelariji kopenhagenskog izdavača, i u slamnatoj kući negde u afrikanskoj pustinji, kao i na deregliji što prevozi turiste u Kambodži.

Zbirka se može naručiti po ceni od 450 din.

NARUDŽBENICA